Wondershare Video to DVD Burner is a fast video-editing and DVD-authoring application.Kommentare zu: http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/ Sun, 12 Feb 2012 17:53:29 -0500 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Von: Name (notwendig) http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/comment-page-1/#comment-6667 Name (notwendig) Sat, 15 Sep 2007 06:11:46 +0000 http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/#comment-6667 @ #3, #4, #6 Ich glaube nicht, daß für dieses Programm unbedingt eine deutsche Sprachdatei notwendig ist, denn das Programm ist selbsterklärend und so simpel, daß man das auch ohne Englischkenntnisse hinbekommt. Ganz witzig in diesem Zusammenhang finde ich den Punkt "Other -> Settings -> Language" in der Hilfedatei: <b>Language:</b> Select a language for the program interface. There are <i>three</i> languages available now: English and Simplified Chinese. Nun kann ich ja auch nicht perfekt englisch, oder kann ich nur nicht richtig zählen ?!? Übrigens: Die Sprach-Datei lässt sich leicht mit einem Texteditor und einem Wörterbuch (oder: http://uebersetzer.abacho.de/uebersetzung.html ) bearbeiten. Einfach die english.dat im Language-Verzeichnis kopieren, umbenennen und bearbeiten. @ #3, #4, #6 Ich glaube nicht, daß für dieses Programm unbedingt eine deutsche Sprachdatei notwendig ist, denn das Programm ist selbsterklärend und so simpel, daß man das auch ohne Englischkenntnisse hinbekommt.
Ganz witzig in diesem Zusammenhang finde ich den Punkt “Other -> Settings -> Language” in der Hilfedatei:
Language: Select a language for the program interface. There are three languages available now: English and Simplified Chinese.

Nun kann ich ja auch nicht perfekt englisch, oder kann ich nur nicht richtig zählen ?!?

Übrigens: Die Sprach-Datei lässt sich leicht mit einem Texteditor und einem Wörterbuch (oder: http://uebersetzer.abacho.de/uebersetzung.html ) bearbeiten. Einfach die english.dat im Language-Verzeichnis kopieren, umbenennen und bearbeiten.

]]> Von: fairliebt http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/comment-page-1/#comment-6666 fairliebt Sat, 15 Sep 2007 05:50:58 +0000 http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/#comment-6666 läuft nicht unter Vista :( läuft nicht unter Vista :(

]]> Von: piano man http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/comment-page-1/#comment-6658 piano man Fri, 14 Sep 2007 17:22:17 +0000 http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/#comment-6658 Hartmut,eine deutsche Oberfläche vermisse ich hier auch,ansonsten wär das Programm ganz okay. Hartmut,eine deutsche Oberfläche vermisse ich hier auch,ansonsten wär das Programm ganz okay.

]]> Von: Hartmut http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/comment-page-1/#comment-6655 Hartmut Fri, 14 Sep 2007 12:10:16 +0000 http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/#comment-6655 nicht jeder kann genügend englisch um alles richtig zu verstehen was man da tut... Daher suche ich mir lieber eines in deutsch. nicht jeder kann genügend englisch um alles richtig zu verstehen was man da tut… Daher suche ich mir lieber eines in deutsch.

]]> Von: Micha http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/comment-page-1/#comment-6654 Micha Fri, 14 Sep 2007 09:48:14 +0000 http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/#comment-6654 Okay,... es gibt einige Freeware/Open-Source Alternativen. Windows MovieMaker und die oft beiliegenden Cyberlink-Produkte leisten auf diesem Gebiet auch gute Arbeit. Was mich an Wondershare Video to DVD Burner überrascht, ist das relativ kleine Programm, welches trotzdem nichts vermissen lässt und viele Übergange (Transitions) enthält. Die Bedienung ist wie von Wondershare-Produkten gewohnt, einfach und intuitiv. Auch Anfänger erzielen schnell gute Ergebnisse. Okay,… es gibt einige Freeware/Open-Source Alternativen.
Windows MovieMaker und die oft beiliegenden Cyberlink-Produkte leisten auf diesem Gebiet auch gute Arbeit.
Was mich an Wondershare Video to DVD Burner überrascht, ist das relativ kleine Programm, welches trotzdem nichts vermissen lässt und viele Übergange (Transitions) enthält. Die Bedienung ist wie von Wondershare-Produkten gewohnt, einfach und intuitiv.
Auch Anfänger erzielen schnell gute Ergebnisse.

]]> Von: Didi http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/comment-page-1/#comment-6644 Didi Fri, 14 Sep 2007 08:23:11 +0000 http://de.giveawayoftheday.com/wondershare-video-to-dvd-burner/#comment-6644 Auch heute präsentiert Wondershare ein handlingsfreundliches Programm, das überzeugende Ergebnisse liefert, die auf PC und DVD-Recorder laufen. Sehr empfehlenswert. Auch heute präsentiert Wondershare ein handlingsfreundliches Programm, das überzeugende Ergebnisse liefert, die auf PC und DVD-Recorder laufen. Sehr empfehlenswert.

]]>